The trial for damages in the e-books price-fixing lawsuit against Apple is to proceed on July 14 after an appeals court declined to stay it. The US Court of Appeals for the 2nd Circuit ruled Thursday that Apple did not qualify for a stay during appeal on proceedings in the US District Court for the Southern District of New York, where the case is scheduled to go on trial to determine damages. A temporary stay entered by the appeals court last month was ended. US District Judge Denise Cote of the New York court ruled last year that Apple and five major US publishers had conspired to raise prices in the ebook market to counter Amazon.com.