Facebook email debacle is just another example of why the company isn’t ready