A breakdown of the average corporate e-mail [infographic]