Hitting 50K apps on the Windows Store highlights Microsoft’s mobile insignificance